-
1 center city
= central city, = core city амер. центральный город (центр, центральная зона городской агломерации) -
2 center city
Юридический термин: центральный город (центр, центральная зона городской агломерации) -
3 center
- center
- n1. центр (города, круга и т. п.); пункт; здание, дом
2. кружало
3. центрировать
- center of coordinates
- center of curvature
- center of force
- center of gravity
- center of gravity of a section
- center of gyration
- center of inertia
- center of mass
- center of moments
- center of percussion
- center of pressure
- center of projection
- center of rotation
- center of symmetry
- center of track
- center of twist
- center of vision
- agro-industrial center
- arch center
- art center
- city leisure center
- civic center
- closed mall center
- commercial center
- community center
- composite mall center
- crane centers
- distribution center
- elastic center
- first-aid center
- flexural center
- health center
- industrial center
- instantaneous center of rotation
- learning resources center
- mercantile center
- moment center
- multiuse center
- neighborhood shopping center
- neighborhood center
- one-stop out-of-town center
- open mall center
- perspective center
- rail centers
- reception center
- recreational center
- repair center
- sash center
- shear center
- shopping center
- slewing center
- social center
- sports center
- sports and leisure center
- study center
- test center
- town center
- track centers
- welfare center
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 center
= centre* * *1. центр (города, круга и т. п.); пункт; здание, дом2. кружало3. центрировать- center of coordinates
- center of curvature
- center of force
- center of gravity
- center of gravity of a section
- center of gyration
- center of inertia
- center of mass
- center of moments
- center of percussion
- center of pressure
- center of projection
- center of rotation
- center of symmetry
- center of track
- center of twist
- center of vision
- agro-industrial center
- arch center
- art center
- city leisure center
- civic center
- closed mall center
- commercial center
- community center
- composite mall center
- crane centers
- distribution center
- elastic center
- first-aid center
- flexural center
- health center
- industrial center
- instantaneous center of rotation
- learning resources center
- mercantile center
- moment center
- multiuse center
- neighborhood shopping center
- neighborhood center
- one-stop out-of-town center
- open mall center
- perspective center
- rail centers
- reception center
- recreational center
- repair center
- sash center
- shear center
- shopping center
- slewing center
- social center
- sports center
- sports and leisure center
- study center
- test center
- town center
- track centers
- welfare center -
5 city
2) полис, город-государство•- center city
- free city
- incorporated city
- inner city
- residential-type city
- school city
- central city
- core city -
6 city leisure center
- city leisure center
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > city leisure center
-
7 city
1. n город; большой город; город, имеющий муниципалитетcore city — старая, центральная часть города
2. n Сити; деловой центр Лондона3. n финансовые и коммерческие круги АнглииCity man — финансист, коммерсант, делец; представитель деловых кругов
Eternal City — Вечный город, Рим
4. n амер. сл. состояние, положениеCity College — «городской университет»
city charter — пожалованная грамота городу; городской устав, городское положение
Синонимический ряд:1. municipal (adj.) burghal; civic; civil; county; metropolitan; municipal; urban2. municipality (noun) big town; capital; downtown; inner city; megalopolis; metropolis; municipality; suburb; town; trading center; urban areaАнтонимический ряд:country; rural -
8 city operations center (COC)
городской центр управления (ГЦУ)
Городская структура, выполняющая функции координации и принятия решений, позволяющая властям города-организатора и его партнерам/посредникам эффективно управлять деятельностью города во время Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
city operations center (COC)
City venue, which function is to provide a centralized information, coordination, reporting and decision-making system, allowing the Host City authorities and its partners/agencies to manage the effective holding of the Games-time city operations.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > city operations center (COC)
-
9 center
1. центр; пункт; здание, дом2. кружало3. центрировать4. центр моментов5. моментная точка, точка Риттераone-stop out-of-town center — торговый центр, расположенный на внегородской автомобильной дороге
town center — городской центр, центральная часть города
-
10 center
1. центр; центрировать2. центр; центральный; центрировать3. центрировать; центрСинонимический ряд:1. middle (adj.) centermost; central; equidistant; halfway; inner; intermediary; intermediate; internal; inward; mean; medial; median; mid; middle; middlemost; midmost; midway2. common (noun) common; plaza; square3. core (noun) core; essence; gist; interior; mean; middle; midpoint; midst; pith; quick; root4. point (noun) axis; focal point; focus; heart; hub; nerve center; nucleus; pivot; point; polestar; seat5. focus (verb) centralize; combine; concentrate; focus; join; meet; unify; uniteАнтонимический ряд:disperse; exterior; outer; rim -
11 city center
центр города
Часть территории города, на которой сосредоточены общественные здания и сооружения общегородского и внегородского значения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > city center
-
12 city
Innenstadt, Stadtkern, Stadtmitte, auch in Dutzenden Denglischen Konstrukten, etwa inCitybahn - Stadtbahn, Städtebahn
Citybus - Innenstadtbus, Stadtbus
city call, City Call - Ortsgespräch
city center AE, c. centre BE - Stadtzentrum, Innenstadt
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > city
-
13 city operations
городские мероприятия
city operations center (COC) Мероприятия, осуществляемые местными органами власти или иными государственными органами, действующими в городе-организаторе в поддержку проведения Олимпийских и Паралимпийских игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
city operations
Activities delivered by the local government authority of the Host City or other public authority to support the Olympic and Paralympic Games staging.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > city operations
-
14 City Administration Center
Общая лексика: административный центр городаУниверсальный англо-русский словарь > City Administration Center
-
15 city center
1) Общая лексика: центральная часть города2) Техника: центральный городской район3) Путешествия: центр города -
16 city leisure center
Строительство: городской центр культуры и отдыха -
17 city-center renewal
Социология: реконструкция центра -
18 city center
-
19 city leisure center
-
20 central city
см. center city
См. также в других словарях:
Center City — Center City, MN U.S. city in Minnesota Population (2000): 582 Housing Units (2000): 214 Land area (2000): 0.469035 sq. miles (1.214794 sq. km) Water area (2000): 0.010244 sq. miles (0.026532 sq. km) Total area (2000): 0.479279 sq. miles (1.241326 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Center City, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 582 Housing Units (2000): 214 Land area (2000): 0.469035 sq. miles (1.214794 sq. km) Water area (2000): 0.010244 sq. miles (0.026532 sq. km) Total area (2000): 0.479279 sq. miles (1.241326 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Center City — Original name in latin Center City Name in other language State code US Continent/City America/Chicago longitude 45.39385 latitude 92.8166 altitude 284 Population 628 Date 2011 05 14 … Cities with a population over 1000 database
Center City — Sp Señter Sitis Ap Center City L JAV Šisogo apyg. c. (Minesota) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Center City, Philadelphia — Center City redirects here. For other uses, see Center City (disambiguation). Center City District, highlighted on a map of Philadelphia County. Center City, or Downtown Philadelphia includes the central business district and central… … Wikipedia
Center City Tower (Philadelphia) — Center City Tower was the working name of a formerly proposed skyscraper in downtown Philadelphia.Designed and proposed by the firm now known as Kling (designers of Philadelphia s Penn Center and Bell Atlantic Tower), the building would have… … Wikipedia
Center City Apartments — (Вильнюс,Литва) Категория отеля: Адрес: Jakšto g. 16, Науяместис, LT 01105 В … Каталог отелей
Center City Split Apartment Bajadera — (Сплит,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Uli … Каталог отелей
Center City Apartments - Heart Old Town — (Вильнюс,Литва) Категория отеля: Адрес: Vokiečių g. 12, Ста … Каталог отелей
Center City Commuter Connection — The Center City Commuter Connection, commonly known to locals as the commuter tunnel, is a passenger railroad tunnel in Center City Philadelphia, Pennsylvania, built to connect the stub ends of the two separate regional commuter rail systems,… … Wikipedia
Center City, Minnesota — Infobox Settlement official name = Center City, Minnesota settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Center City, Minnesota mapsize1 =… … Wikipedia